Although it is now clearly established that a number of genes involved in glucose and lipid metabolism are up-regulated by high glucose concentrations in both liver and adipose tissue, the signaling pathway arising from glucose to the transcriptional machinery is still poorly understood. We have analyzed the regulation of fatty acid synthase gene expression by glucose in cultured rat hepatocytes. Glucose (25 mM) induces an activation of the transcription of the fatty acid synthase gene, and this effect is markedly reduced by incubation of the cells with okadaic acid, an inhibitor of protein phosphatases 1 and 2A. A similar reduction in glucose-activated fatty acid synthase gene expression is obtained by incubation with 5-amino-imidazolecarboxamide riboside, a cell-permeable activator of the AMP-activated protein kinase. Taken together, these results indicate that the glucose-induced expression of the fatty acid synthase gene involves a phosphorylation/dephosphorylation mechanism and suggest that the AMP-activated protein kinase plays an important role in this process. This is the first evidence that implicates the AMP-activated protein kinase in the regulation of gene expression. AMP-activated protein kinase is the mammalian analog of SNF1, a kinase involved in yeast in the transcriptional regulation of genes by glucose.