Nine pigs were inoculated endobronchially with Actinobacillus pleuropneumoniae serotype 1 (App-1) 6 days after infection with Aujeszky's disease virus (ADV); four died within 3 days and the remainder were killed after 1-6 days. Immunohistopathologically, there were two types of pneumonic lesion: pleuropneumonia, characterized by coagulative necrosis, oedema and fibrinous thrombosis; and necrotizing interstitial pneumonia, characterized by bronchitis, bronchiolitis and alveolitis. The former type of lesion was associated with App-1 antigen, and the latter with ADV antigen. These results indicated that a combined ADV and App-1 infection produced severe haemorrhagic pleuropneumonia; and that ADV and App-1 each produced a characteristic pneumonic lesion.