To assess the importance of various regions of the androgen receptor (AR) in transcriptional regulation, we have compared its activation functions (AFs) in yeast and mammalian cells. The receptor's amino-terminal region contains a major transcriptional activator (AF-1) in both cell types, whereas AF-2 in the ligand-binding domain (LBD) is very weak in mammalian cells but clearly functional in the yeast. Hormone-binding ability of LBD is mandatory for AF-2 to operate, as illustrated by mutated LBD constructs. The activity of AF-2 in yeast is severely attenuated when the hinge region is attached to LBD, suggesting that the former region modulates AF-2 in vivo, probably by presenting an interface for interacting proteins.