The imaging characteristics of concurrent spinal cord injury in children with hypoxic-ischaemic injury of the brain have not been described. We present the MRI findings of hypoxic-ischaemic injury of the brain and spinal cord following hypovolaemic shock in a 2-year-old girl.