Borrelia burgdorferi infection of disease-susceptible (C3H) and -resistant (BALB) mice resulted in impaired proliferation to both T- and B-cell mitogens up to 30 days after inoculation. Interleukin-2 and -4 production was also impaired, paralleling the T-cell response to concanavalin A. Impaired lymphocyte proliferation could not be attributed to diminished numbers of T or B cells and was found to depend on the lymphoid organ (spleen or lymph node) examined. Prostaglandin production accounted for part of this immune dysfunction. Attempts to assess antigen-specific proliferation to B. burgdorferi were inconsistent, and delayed-type hypersensitivity responses were not detected. Adoptive transfer of T-enriched cells from chronically infected donors failed to prevent infection and disease development in recipient C3H mice. The current study emphasizes caution in the study of B. burgdorferi antigen-specific assays and argues against the role of a vigorous T-cell response in Lyme borreliosis in infected laboratory mice.