A 30-year old man suddenly developed left hemiplegia. CT scan and cerebral angiography showed complete thrombosis of a right internal carotid giant aneurysm. Anterograde propagation of the thrombus in the parent artery led to ipsilateral hemispheric infarction, an exceptional presenting symptom of such vascular malformation. The diagnostic and etiopathogenic aspects are briefly discussed.