The nursing activities--diagnosis, intervention and client outcome-have several synonyms, different meanings and antagonistic frame-works. Although the study results can be considered as potential barriers to the Classification for Nursing Practice project in Brazil, or anywhere else, they also indicate a high number of references related to this theme, leading us to conclude that there is motivation for defining and classifying nursing phenomena.