A very rare case of epidermoid cyst of the testis is being reported; the tumor was enucleated and the testicle preserved after evaluating the patient's history, clinical and especially ultrasonographic data. The literature is also being reviewed.