Twelve-day-old embryonic chick mandibles were cultured in vitro for 6 days. Measurements of the weights of the explants, their mineral and protein components, and the EDTA-extractable proteins established that bone tissue synthesizes O-phosphoserine- and O-phosphothreonine-containing phosphoproteins which are similar to those present in embryonic and postnatal chicken bone matrix. The synthesis of the phosphoproteins was further confirmed by the demonstration that radioactively labeled O-phosphoserine and O-phosphothreonine were identified in bone and in the EDTA-extractable phosphoproteins after pulse-labeling chick mandibles in vitro with radioactively labeled serine and threonine, respectively.