Mutations in the exonuclease domains of the replicative nuclear DNA polymerases POLD1 and POLE are associated with increased cancer incidence, elevated tumor mutation burden (TMB), and enhanced response to immune checkpoint blockade (ICB). Although ICB is approved for treatment of several cancers, not all tumors with elevated TMB respond, highlighting the need for a better understanding of how TMB affects tumor biology and subsequently immunotherapy response. To address this, we generated mice with germline and conditional mutations in the exonuclease domains of Pold1 and Pole. Engineered mice with Pold1 and Pole mutator alleles presented with spontaneous cancers, primarily lymphomas, lung cancer, and intestinal tumors, while Pold1 mutant mice also developed tail skin carcinomas. These cancers had highly variable tissue-type dependent increased TMB with mutational signatures associated with POLD1 and POLE mutations found in human cancers. The Pold1 mutant tail tumors displayed increased TMB, however, only a subset of established tumors responded to ICB. Similarly, introducing the mutator alleles into mice with lung cancer driven by mutant Kras and Trp53 deletion did not improve survival, whereas passaging these tumor cells in vitro without immune editing and subsequently implanting them into immune-competent mice caused tumor rejection in vivo. These results demonstrated the efficiency by which cells with antigenic mutations are eliminated in vivo. Finally, ICB treatment of mutator mice earlier, before observable tumors had developed delayed cancer onset, improved survival, and selected for tumors without aneuploidy, suggesting the potential of ICB in high-risk individuals for cancer prevention.