Primary chronic osteomyelitis (PCO) is a rare non-bacterial autoinflammatory severe disease that most often affects children aged 7 to 12 years and is much less common in adults. The most common areas of lesion are long tubular bones, however, any bones of the skeleton, including the lower jaw, can be affected. The clinical picture of this disease is complex and similar to many tumor and tumor-like bone lesions, which often leads to a significant delay in making a correct diagnosis. The diagnosis of primary chronic osteomyelitis is primarily based on the exclusion of other diseases by comparing the data of radiation diagnosis, clinical course and histological examination of biopsy material. In this article, which is part 1 of a two-part series, the authors review the clinical presentation of PCO, its suggested causes found in the literature, and current diagnostic methods.
Первично-хронический остеомиелит — редкое небактериальное аутовоспалительное тяжелое заболевание, которым чаще всего страдают дети в возрасте от 7 до 12 лет. Значительно реже оно встречается у взрослых. Наиболее распространенными участками поражения являются длинные трубчатые кости, однако могут поражаться любые кости скелета, в том числе и нижняя челюсть. Клиническая картина этого заболевания сложна и схожа со многими опухолевыми и опухолеподобными поражениями костей, что часто приводит к значительной задержке в постановке правильного диагноза. Диагностика первично-хронического остеомиелита в первую очередь строится на исключении других заболеваний путем сопоставления данных лучевой диагностики, клинического течения и гистологического исследования биопсионного материала. В этой статье, в которой авторы рассматривают клиническую картину первичного хронического остеомиелита, данные по его этиологии, найденные в литературе, и современные методы диагностики.
Keywords: diffuse sclerosing osteomyelitis; lower jaw; multifocal osteomyelitis; primary chronic osteomyelitis; rare lesions.