This report describes the presentation and management of an incidental primary splenic hemangiosarcoma with hemorrhagic muscle metastasis following an incisional biopsy of a temporalis mass in a dog. In the absence of clinical signs related to the primary splenic lesion, skeletal muscle metastasis of hemangiosarcoma could be misdiagnosed as isolated primary tumor, resulting in failure to provide an accurate prognosis and effective treatment of the primary tumor itself. A thorough diagnostic imaging workup in patients presenting with blood-filled subcutaneous or muscular masses is fundamental to rule out a primary visceral hemangiosarcoma. In addition, the report describes the use of tranexamic acid as an effective local treatment for acute hemorrhage control from a musculoskeletal metastatic lesion that warrants further investigation. Key clinical message: The diagnosis and management of a multi-metastatic splenic hemangiosarcoma in a dog that was presented with hemorrhagic temporal muscle metastasis is reported. An alternative method to control acute hemorrhage using local tranexamic acid is described.
Métastase musculaire hémorrhagique d’un hémangiosarcome splénique primaire chez un chienCe manuscrit rapporte la présentation et la prise en charge d’un hémangiosarcome splénique primaire accidentel avec métastases musculaires hémorragiques à la suite d’une biopsie incisionelle d’une masse temporale chez un chien. En l’absence de signes cliniques liés à la lésion splénique primaire, une métastase musculaire squelettique d’un hémangiosarcome pourrait être diagnostiquée à tort comme tumeur primaire isolée, ce qui empêcherait de fournir un pronostic exact et un traitement efficace de la tumeur primaire elle-même. Un bilan d’imagerie diagnostique approfondi chez les patients présentant des masses sous-cutanées ou musculaires remplies de sang est fondamental pour exclure un hémangiosarcome viscéral primaire. De plus, le rapport décrit l’utilisation de l’acide tranexamique comme traitement local efficace permettant de contrôler une hémorragie aiguë causée par une lésion métastatique musculaire, ce qui justifie des recherches plus approfondies.Message clinique clé :Le diagnostic et la prise en charge d’un hémangiosarcome splénique primaire chez un chien présentant une métastase hémorrhagique du muscle temporal sont rapportés. Une méthode alternative pour contrôler l’hémorragie aiguë est décrite en utilisant de l’acide tranexamique localement.(Traduit par les auteurs).
Copyright and/or publishing rights held by the Canadian Veterinary Medical Association.