The stem bark of Aquilaria sinensis(Thymelaeaceae), with the local name of "Li-Wa-Zi-Xing", is used in traditional Yi medicine for treating chronic gastritis and other diseases. However, its active ingredients remain currently unknown. In this study, Helicobacter pylori(Hp) is used in anti-bacterial experiments to test the active compounds derived from A. sinensis stem bark. Nineteen compounds were isolated from the stem bark of A. sinensis by column chromatography, high-performance liquid chromatography, recrystallization, etc. Aquilaridiester(1) is a new lignan. The other eighteen compounds were reported before, including docosyl caffeate(2), 6-hydroxy-2-[2-(4-methoxyphenyl)ethyl]-4H-1-benzopyran-4-one(3), qinanone A(4), 6-hydroxy-2-(2-phenylethyl)chromone(5), 6-hydroxy-2-[2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)ethyl]-4H-1-benzopyran-4-one(6), 6-hydroxy-2-[2-(3-methoxy-4-hydroxyphenyl)ethyl]-4H-1-benzopyran-4-one(7), 6-hydroxy-2-[2-(3,4-dimethoxyphenyl)ethyl]chromone(8), 6-hydroxy-2-[(1E)-2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)ethenyl]-4H-1-benzopyran-4-one(9), genkwanin(10), 5-hydroxy-2-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-7-methoxy-4H-1-benzopyran-4-one(11), 3-hydroxy-1-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-1-propanone(12),(+)-syringaresinol(13), zhebeiresinol(14), aquilarin A(15), caruilignan D(16),(-)-ficusal(17), pistaciamide(18), and protocatechuic acid(19). The anti-bacterial results show that compounds 2-7, 10-11, and 13 have inhibitory activity against Hp. Among them, 6-hydroxy-2-(2-phenylethyl)chromone(5) and 6-hydroxy-2-[2-(3-methoxy-4-hydroxyphenyl)ethyl]-4H-benzopyran-4-one(7) have superior inhibitory effects on Hp to others, with the same minimum inhibitory concentration(MIC) of 6.25 μmol·L~(-1). The 2-(2-phenylethyl)chromones are the major active ingredients in A. sinensis stem bark.
Keywords: 2-(2-phenylethyl)chromone; Aquilaira; Helicobacter pylori; gastritis; stem bark of Aquilaria sinensis.