Keywords: CDG (congenital disorder of glycosylation); ERT (enzyme replacement therapy); Pompe (glycogen storage disease type 2 / II); adult polyglucosan body disease (APBD); diabetes mellitus; lysosomal storage disease; metabolism; rare disease (RD).