The case of a voluminous serous cystadenoma of the ovary in a young woman is reported. At a time when health education and diagnostic progress have significantly modified the evolution of such neoplastic growths, the remarkable size of the tumour (28 litres of serous liquid), the absence of any complications whatsoever and the youth of the patient make the case particularly interesting and trigger a number of remarks on social factors.