Solute-solvent interactions play a critical role in multiple fields, including biology, materials science, and (physical) organic, polymer, and supramolecular chemistry. Within the growing field of supramolecular polymer science, these interactions have been recognized as an important driving force for (entropically driven) intermolecular association, particularly in aqueous media. However, to date, solute-solvent effects remain poorly understood in the context of complex self-assembly energy landscapes and pathway complexity. Herein, we unravel the role of solute-solvent interactions in controlling chain conformation effects, allowing energy landscape modulation and pathway selection in aqueous supramolecular polymerization. To this end, we have designed a series of oligo(phenylene ethynylene) (OPE)-based bolaamphiphilic Pt(II) complexes OPE2-4 bearing solubilizing triethylene glycol (TEG) chains of equal length on both molecule ends, but a different size of the hydrophobic aromatic scaffold. Strikingly, detailed self-assembly studies in aqueous media disclose a different tendency of the TEG chains to fold back and enwrap the hydrophobic molecular component depending on both the size of the core and the volume fraction of the co-solvent (THF). The relatively small hydrophobic component of OPE2 can be readily shielded by the TEG chains, leading to only one aggregation pathway. In contrast, the decreased capability of the TEG chains to effectively shield larger hydrophobic cores (OPE3 and OPE4) enables different types of solvent quality-dependent conformations (extended, partly back-folded and back-folded), which in turn induce various controllable aggregation pathways with distinct morphologies and mechanisms. Our results shed light on previously underappreciated solvent-dependent chain conformation effects and their role in governing pathway complexity in aqueous media.