Abdominal Pain Caused by Viral Infection Is Not Always Trivial Abstract. We report on a 28-year-old previously healthy patient with initially elevated temperature and cough and developing most severe epigastric pain and peritonism in the right upper abdomen. A "bedside" sonography revealed a portal vein thrombosis, the CT additionally partial thromboses of the vena lienalis, vena mesenterica superior. During the examination, a SARS-CoV-2 infection (IgM, IgG) was confirmed. Currently (pandemic), extrapulmonary thromboembolism must also be considered. For this purpose, sonography is the appropriate "search method" - it can be used from "head to toe", immediately and at the "bedside".
Zusammenfassung. Wir berichten über einen 28-jährigen, bisher gesunden Patienten mit initial erhöhter Temperatur und Husten, im Verlauf heftigsten Schmerzen epigastrisch und Peritonismus im rechten Oberbauch. Eine «bedside» durchgeführte Sonografie ergab eine Pfortaderthrombose, die CT zusätzlich Teilthrombosierungen der V. lienalis, V. mesenterica superior. Im Verlauf konnte der V.a. SARS-CoV-2-Infektion (IgM, IgG) bestätigt werden. Aktuell (Pandemie), muss auch an extrapulmonale Thromboembolien gedacht werden. Dazu ist die Sonografie die geeignete «Suchmethode» – sie ist von «Kopf bis Fuss», unmittelbar und «bedside» einsetzbar.
Keywords: Pfortaderthrombose; SARS-CoV-2; Sonografie; portal vein thrombosis; sonography.