A case of non-traumatic rupture of the ascending aorta in an hypertensive patient is presented. The clinical findings suggested acute aortic dissection but the typical angiographic features of this entity were not found.