Cellular actin arrays are often highly organized, with characteristic patterns critical to their in vivo functions, yet the mechanisms for establishing these higher order geometries remain poorly understood. In Saccharomyces cerevisiae, formin-polymerized actin cables are spatially organized and aligned along the mother-bud axis to facilitate polarized vesicle traffic. Here, we show that the bud neck-associated F-BAR protein Hof1, independent of its functions in regulating the formin Bnr1, binds to actin filaments and organizes actin cables in vivo. Hof1 bundles actin filaments and links them to septins in vitro. F-actin binding is mediated by the "linker" domain of Hof1, and its deletion leads to cable organization defects in vivo. Using superresolution imaging, we show that Hof1 and septins are patterned at the bud neck into evenly spaced axial pillars (∼200 nm apart), from which actin cables emerge and grow into the mother cell. These results suggest that Hof1, while bound to septins at the bud neck, not only regulates Bnr1 activity, but also binds to actin cables and aligns them along the mother-bud axis. More broadly, these findings provide a strong example of how an actin regulatory protein can be spatially patterned at the cell cortex to govern actin network geometry.