We have studied the correlation between [3H]ouabain binding sites, (Na+ + K+)ATPase (EC 3.6.1.3) activity and acetylcholine (ACh) release in different subcellular fractions of Torpedo marmorata electric organ (homogenate, synaptosomes, presynaptic plasma membranes). Presynaptic plasma membranes contained the greater number of [3H]ouabain binding sites, in good agreement with the high (Na+ + K+)ATPase activity found in this fraction. Blockade of this enzymatic activity by ouabain dose-dependently induced ACh release from pure cholinergic synaptosomes, either in the presence or absence of extracellular calcium ions. We suggest that one of the mechanisms involved in the ouabain-induced ACh release in the absence of Ca2+o may be an increase in Na+i that could (a) evoke Ca2+ release from internal stores and (b) inhibit ATP-dependent Ca2+ uptake by synaptic vesicles.