The original version of this article unfortunately included a mistake in Fig. 2b where the images of mice in the tumour control group (right), day 30 (bottom) should be removed as the wrong images (duplicate of day 17) were inserted by mistake. At this time point the tumour control mice were no longer alive and the images were replaced by black areas.