Hypogylcemia in dogs is defined as a blood glucose concentration of less than 3.3 mmol/L (60 mg/dL) and is a relatively common problem encountered in veterinary practice. This metabolic disorder can have an array of clinical signs, ranging from subtle abnormalities to a life-threatening emergency. Hypoglycemia can be due to several physiological processes or etiologies. It is imperative that the clinician is astute in diagnosing hypoglycemia, proficient in providing rapid symptomatic treatment (if indicated) and has a clear diagnostic plan to elucidate the underlying cause. This article reviews the pathophysiology, most common etiologies, and emergency management of hypoglycemia, and presents a diagnostic approach for this problem.
Hypoglycémie chez les chiens : causes, gestion et diagnostic. L’hypoglycémie chez les chiens se définit comme une concentration de glucose dans le sang de moins de 3,3 mmol/L (60 mg/dL) et elle représente un problème assez fréquemment observé en pratique vétérinaire. Ce trouble métabolique peut comporter un éventail de signes cliniques, allant d’anomalies subtiles à une urgence potentiellement mortelle. L’hypoglycémie peut être causée par plusieurs processus ou étiologies physiologiques. Il est impératif que le clinicien soit perspicace afin de diagnostiquer l’hypoglycémie, compétent afin de fournir un traitement rapide des symptômes (si cela est indiqué) et qu’il ait un plan diagnostique clair afin d’élucider la cause sous-jacente. Cet article examine la pathophysiologie, les étiologies les plus courantes et la gestion des urgences de l’hypoglycémie et présente une approche diagnostique pour ce problème.(Traduit par Isabelle Vallières).