Recent political and demographic factors have exposed the vulnerability of the youth in the Middle East and North Africa (MENA) region. This study aimed to elucidate the current needs, activities, stakeholders and solutions related to at-risk youth and young adults in the MENA region. A systematic literature review was conducted of the peer-reviewed and grey literature. This was complemented by an in-region landscape analysis involving key-informant interviews and focus group discussions. After extensive screening of 1160 unique articles, 275 articles were considered relevant to this study. Of these 275, 145 (52.7%) were related to health (64.8% of these related to mental health), 101 (36.7%) to livelihood, 87 (31.6%) to violence prevention and 68 (24.7%) to education. Important themes and challenges identified in the literature and discussions included the MENA region's growing youth bulge; youth unemployment; critical gender gaps; and the impact of conflict on livelihoods, education and health, especially mental health.
الشباب في أزمة (الشباب في سياق الأزمات) في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: مراجعة منهجية للأدبيات وتحليل مركَّز للمشهد.
مايا فهلنج، زينة الجرّاح، ماجي تيرنان، سعيد البزرة، مايكل فاترويين، عبد المحسن الحكير، بريت نلسون.
إن العوامل السياسية والسكانية الأخرة كشفت سرعة تأثر الشباب في إقليم الرق الأوسط وشال أفريقيا. و قد هدفت هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء عى الاحتياجات الحالية والأنشطة والأطراف المعنية والحلول المتعلقة بالشباب وصغار البالغن المعرضين للخطر في إقليم الرق الأوسط وشال أفريقيا. فأجري استعراض منهجي للأدبيات التي تمت مراجعتها من قبل زماء (الأدبيات المُحكَّمة) وللأدبيات غر الرسمية. وقد استكمِل ذلك بتحليل للمشهد في الإقليم اشتمل عى إجراء مقابات مع المصادر الرئيسية للمعلومات وعى مناقشات جماعية مركزة، وبعد فحص شامل ل 1160 مقالة متميزة تم اعتبار 275 مقالة ذاتَ صلة بهذه الدراسة؛ 145 منها (52.7%) حول الصحة (ارتبطت منها 64.8 % بالصحة النفسية)، بينا ارتبطت 100 مقالة (36.7%) بسبل كسب الرزق، وتناولت 87 مقالة الوقاية من العنف وناقشت 68 مقالة (24.7%) التعليم. وكان من جملة المواضيع والتحديات الهامة التي تم التعرف عليها في الأدبيات والمناقشات تزايدُ أعداد الشباب في إقليم الرق الأوسط وشال أفريقيا، والبطالة في صفوف الشباب، والفجوات الخطرة القائمة بن الجنسن، وأثر الصراعات عى سبل كسب العيش وعى التعليم والصحة؛ لا سيما الصحة النفسية.
Jeunesse en crise au Moyen-Orient et en Afrique du Nord : examen systématique de la littérature et analyse contextuelle ciblée.
Des facteurs politiques et démographiques récents ont révélé la vulnérabilité des jeunes dans la Région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. La présente étude visait à connaître les besoins, les activités, les parties prenantes et les solutions liés aux jeunes et aux jeunes adultes à risque actuellement dans la Région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. Un examen systématique de la littérature revue par des pairs et de la littérature grise a été mené. Cette démarche a été complétée par une analyse contextuelle intrarégionale impliquant des entretiens avec des informateurs clés et des groupes de discussion thématiques. Après un examen approfondi de 1160 articles uniques, 275 articles ont été considérés comme pertinents pour l'étude. Sur ces 275 articles, 145 (52,7 %) concernaient la santé (64,8 % de ces derniers abordant la santé mentale), 101 (36,7 %) les moyens de subsistance, 87 (31,6 %) la prévention de la violence et 68 (24,7 %) l'éducation. Les difficultés et thèmes importants identifiés dans la littérature et les discussions au niveau de la Région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord sont les suivants : l'augmentation rapide du nombre de jeunes, le chômage chez les jeunes, les écarts critiques entre les hommes et les femmes, et l’impact des conflits sur les moyens de subsistance, l’éducation et la santé, en particulier la santé mentale.