Follicular helper T cells (TFH cells) and follicular regulatory T cells (TFR cells) regulate the quantity and quality of humoral immunity. Although both cell types express the costimulatory receptor ICOS and require the transcription factor Bcl-6 for their differentiation, the ICOS-dependent pathways that coordinate their responses are not well understood. Here we report that activation of ICOS in CD4(+) T cells promoted interaction of the p85α regulatory subunit of the signaling kinase PI(3)K and intracellular osteopontin (OPN-i), followed by translocation of OPN-i to the nucleus, its interaction with Bcl-6 and protection of Bcl-6 from ubiquitin-dependent proteasome degradation. Post-translational protection of Bcl-6 by OPN-i was essential for sustained responses of TFH cells and TFR cells and regulation of the germinal center B cell response to antigen. Thus, the p85α-OPN-i axis represents a molecular bridge that couples activation of ICOS to Bcl-6-dependent functional differentiation of TFH cells and TFR cells; this suggests new therapeutic avenues to manipulate the responses of these cells.