Two articles recently published in Nature and Cell report the first transcriptome-wide maps of pseudouridine (Ψ) at single-base resolution through selective chemical labeling, suggesting new mechanisms and functions of Ψ in mRNA and non-coding RNA molecules.