Cytokines are soluble mediators, which aid cell-to-cell communication in immune responses, and interleukin-6 (IL-6) is a prototypical cytokine featuring redundant and pleiotropic activity. The complete elucidation of the IL-6-mediated signal transduction system has provided a molecular basis for the characteristic features of cytokines. When tissue damage or inflammation due to infections or injuries occurs, IL-6 synthesis is promptly induced, contributing to the host defense through the stimulation of acute-phase immune reactions and hematopoiesis. The production of IL-6 is terminated when tissue homeostasis is restored. The synthesis of IL-6 is tightly regulated transcriptionally and posttranscriptionally. However, the dysregulated continual synthesis of IL-6 has been implicated in the development of various diseases, including autoimmune and chronic inflammatory diseases and cancers. Clinical trials using the humanized anti-IL-6 receptor monoclonal antibody tocilizumab have demonstrated the efficacy of IL-6 blockade for the treatment of refractory inflammatory diseases, such as rheumatoid arthritis, systemic juvenile idiopathic arthritis, and Castleman disease. Moreover, favorable results from the off-label use of tocilizumab strongly suggest that it may be applicable for the treatment of other refractory immune-mediated diseases, including cancer. Therefore, the mechanisms for the dysregulated synthesis of IL-6 need to be elucidated to understand the pathogenesis of the resultant diseases and to facilitate the development of effective therapeutic strategies.