The primary testicular non-Hodgkin lymphoma, which has been first described in 1866, is a very uncommon type of urological neoplasia occuring mostly in the elderly ages. It only gives 5% of the testicular tumors, 2% of extranodal lymphomas, and barely 1% of all non-Hodgkin diseases. Patients with testicular non-Hodgkin lymphomas need prompt multidisciplinary aid because without treatment the outcome can be unfavorable. The authors discuss the attributes, diagnostic modalities and treatment options of the primary testicular non-Hodgkin lymphoma and present a case of a 68-year-old patient who underwent orchiectomy, chemo- and radiotherapy after having been diagnosed with the tumor. The follow-up PET-CT and cerebrospinal fluid analysis found no further sign of the disease, and complete remission has been achieved.
A primer testicularis non-Hodgkin-lymphoma igen ritka, főleg időskorban előforduló betegség, amely 1%-át adja az összes non-Hodgkin- és 2%-át az extranodalis lymphomáknak, a heretumoroknak pedig összesen 5%-ában fordul elő. Az entitást először 1866-ban írták le, ám a mai napig igen ritka és multidiszciplináris terápiát igénylő kórállapot, amely az időben megkezdett és adekvát kezelés nélkül letális lehet. A szerzők a testicularis non-Hodgkin-lymphoma felismerését, tulajdonságait és a társszakmák bevonásával történő kezelési lehetőségeit kívánják bemutatni egy általuk kezelt 68 éves beteg esetén keresztül, aki a primer testicularis non-Hodgkin-lymphoma felismerését követően orchidectomiában, majd kemo- és radioterápiában részesült. A kezelést követő kontroll PET-CT és liquorvizsgálat nem talált daganatot vagy patológiás sejtalakokat, a kezeléssel a lymphoma teljes remisszióját érték el. Orv. Hetil., 2014, 155(2), 69–71.
Keywords: non-Hodgkin lymphoma; non-Hodgkin-lymphoma; primary; primer; testicular; testicularis.