In standard external beam radiotherapy dosimetry, which is based on absorbed dose by water, the absorbed dose at any calibration depth is calculated using the same beam quality conversion factor, regardless of the presence or absence of a waterproofing sleeve. In this study, we evaluated whether there were differences between absorbed doses at calibration depths calculated using a beam quality conversion factor including a wall correction factor that corresponds to a waterproofing sleeve thickness of 0.3 mm, and without a waterproofing sleeve. The Japan Society of Medical Physics (JSMP) has reported that the uncertainty of the results using a beam quality conversion factor that included a wall correction factor corresponding to a waterproofing sleeve thickness of 0.3 mm, regardless of the presence or absence of the sleeve, was 0.2%. This uncertainty proved to be in agreement with the reported range.