The aminoacyl-tRNA synthetases are ubiquitously expressed enzymes that catalyze the esterification of amino acids to their cognate tRNAs. Autoantibodies against several aminoacyl-tRNA synthetases are found in autoimmune polymyositis and dermatomyositis patients. Because necrosis is often found in skeletal muscle biopsies of these patients, we hypothesized that cell-death-induced protein modifications may help in breaking immunological tolerance. Since cell death is associated with oxidative stress, the effect of oxidative stress on the main myositis-specific autoantibody target Jo-1 (histidyl-tRNA synthetase; HisRS) was studied in detail. The exposure of Jurkat cells to hydrogen peroxide resulted in the detection of several oxidized methionines and one oxidized tryptophan residue in the HisRS protein, as demonstrated by mass spectrometry. Unexpectedly, the tRNA aminoacylation activity of HisRS appeared to be increased upon oxidative modification. The analysis of myositis patient sera did not lead to the detection of autoantibodies that are specifically reactive with the modified HisRS protein. The results of this study demonstrate that the Jo-1/HisRS autoantigen is modified under oxidative stress conditions. The consequences of these modifications for the function of HisRS and its autoantigenicity are discussed.