We have used two different probes with distinct detection properties, dichlorodihydrofluorescein diacetate and Amplex Red/horseradish peroxidase, as well as different respiratory substrates and electron transport chain inhibitors, to characterize the reactive oxygen species (ROS) generation by the respiratory chain in calcium-overloaded mitochondria. Regardless of the respiratory substrate, calcium stimulated the mitochondrial generation of ROS, which were released at both the mitochondrial-matrix side and the extra-mitochondrial space, in a way insensitive to the mitochondrial permeability transition pores inhibitor cyclosporine A. In glutamate/malate-energized mitochondria, inhibition at complex I or complex III (ubiquinone cycle) similarly modulated ROS generation at either mitochondrial-matrix side or extra-mitochondrial space; this also occurred when the backflow of electrons to complex I in succinate-energized mitochondria was inhibited. On the other hand, in succinate-energized mitochondria the modulation of ROS generation at mitochondrial-matrix side or extra-mitochondrial space depends on the site of complex III which was inhibited. These results allow a straight comparison between the effects of different respiratory substrates and electron transport chain inhibitors on ROS generation at either mitochondrial-matrix side or extra-mitochondrial space in calcium-overloaded mitochondria.