We report a 80-year-old woman who presented with asthenia, confusion and abdominal pain, leading to a diagnosis of severe pneumonia complicated by a colonic pseudo-obstruction. The unfavourable outcome with antibiotic treatment and a recent past medical history of thoracic radiotherapy pointed to a possible diagnosis of radiation pneumonitis. Absence of other explanation and the rapid improvement with corticosteroids confirmed this rare and potentially serious diagnosis, especially among elderly people.
Copyright (c) 2010 Société nationale française de médecine interne (SNFMI). Published by Elsevier SAS. All rights reserved.