The carrier-mediated efflux of [3H]1-methyl-4-phenylpyridine (MPP+) and [3H]dopamine was examined in mouse striatal synaptosomal P2 fractions. Although the two compounds are transported by the same carrier, the translocation of the carrier-ligand complex is more rapid with MPP+ than with dopamine. With dopamine-stimulated efflux of preloaded [3H]dopamine, externally present dopamine at a concentration of 1.3 microM reduced the intrasynaptosomal concentration of [3H]dopamine by 50% (the ECR value) with 8 min of incubation. The ECR value of dopamine in promoting the efflux of [3H]MPP+, however, was only 0.15 microM. Similarly, ascorbic acid was weaker in enhancing the efflux of [3H]dopamine (ECR greater than 2000 microM) than that of [3H]MPP+ (ECR = 567 microM). This effect of ascorbic acid on the efflux of [3H]MPP+ was attenuated by mazindol, a blocker of dopamine uptake. It is proposed that ascorbic acid has a neuromodulatory role involving changes at the level of carrier-membrane translocation and/or orientation.