Advances in analytical biochemistry have recently made it possible to obtain global snapshots of metabolism. A new study couples such technology with genome-wide genetic analysis to explore inherited variation in human metabolism.