We present the experimental observation of the superlensing effect in a slab of a one-dimensional photonic crystal made of tilted dielectric elements. We show that this flat lens can achieve subwavelength resolution in different frequency bands. We also demonstrate that the introduction of a proper corrugation on the lens surface can dramatically improve both the transmission and the resolution of the imaged signal.