The aim of this study is to describe the methods adopted for the design and the experimental validation of a wind tunnel, a sampling system suitable for the collection of gaseous samples on passive area sources, which allows to simulate wind action on the surface to be monitored. The first step of the work was the study of the air velocity profiles. The second step of the work consisted in the validation of the sampling system. For this purpose, the odour concentration of some air samples collected by means of the wind tunnel was measured by dynamic olfactometry. The results of the air velocity measurements show that the wind tunnel design features enabled the achievement of a uniform and homogeneous air flow through the hood. Moreover, the laboratory tests showed a very good correspondence between the odour concentration values measured at the wind tunnel outlet and the odour concentration values predicted by the application of a specific volatilization model, based on the Prandtl boundary layer theory. The agreement between experimental and theoretical trends demonstrate that the studied wind tunnel represents a suitable sampling system for the simulation of specific odour emission rates from liquid area sources without outward flow.