Multinuclear cobalt(II) complexes of ditopic ligands with alpha,omega-dioxy spacers linking two tpy metal-binding domains react with alcohols to generate mononuclear 4'-alkoxy-species.