We used indirect immunofluorescence to examine the factors determining the intranuclear location of herpes simplex virus (HSV) DNA polymerase (Pol) in infected cells. In the absence of viral DNA replication, HSV Pol colocalized with the HSV DNA-binding protein ICP8 in nuclear framework-associated structures called prereplicative sites. In the presence of viral DNA replication, HSV Pol colocalized with ICP8 in globular intranuclear structures called replication compartments. In cells infected with mutant viruses encoding defective ICP8 molecules, Pol localized within the cell nucleus but showed a general diffuse intranuclear distribution. In uninfected cells transfected with a plasmid expressing Pol, Pol similarly showed a diffuse intranuclear distribution. Therefore, Pol can localize to the cell nucleus without other viral proteins, but functional ICP8 is required for Pol to localize to prereplicative sites. In cells infected with mutant viruses encoding defective Pol molecules, ICP8 localized to prereplicative sites. Thus, Pol or the portions of Pol not expressed by the mutant viruses are not essential for the formation of prereplicative sites or the localization of ICP8 to these structures. These results demonstrate that a specific nuclear protein can influence the intranuclear location of another nuclear protein.