The representation of the human electroencephalogram (EEG) records by neurophysiologists demands standardized time-amplitude scales for their correct conventional interpretation. In a suite of graphical experiments involving scaling affine transformations we have been able to convert electroencephalogram samples corresponding to any particular sleep phase and relaxed wakefulness into each other. We propound a statistical explanation for that finding in terms of data collapse. As a sequel, we determine characteristic time and amplitude scales and outline a possible physical interpretation. An analysis for characteristic times based on lacunarity is also carried out as well as a study of the synchrony between left and right EEG channels.