Recording of the cochlear potentials was successfully performed during experimental labyrinthectomy in the guinea pig and in three patients with acoustic neuromas during translabyrinthine removal of the tumors. In the guinea pig, complete interruption of the duct of the lateral semicircular canal including the endolymphatic canal caused little change in the endocochlear DC potential of the first cochlear turn and input-output function curve of the N1 component of the compound action potential elicited by 8-kHz tone bursts. Further drilling of the vestibular labyrinth in the guinea pig caused decline of these potentials when the vestibular was opened. In patients with acoustic neuromas, the interruption of the duct of the lateral semicircular canal hardly altered the N1 input-output function curve and N1 input-latency function curve during the 1-hour observation period. Consistent preservation of cochlear function even after interruption of lateral semicircular canals suggests the possibility of partial surgical labryrinthectomy with preservation of hearing for lesions involving semicircular canals.