Few studies have investigated whether or not there is an interdependence between osmoregulation and vesicular trafficking. We previously showed that in Caenorhabditis elegans che-14 mutations affect osmoregulation, cuticle secretion, and sensory organ development. We report the identification of seven lethal mutations displaying che-14-like phenotypes, which define four new genes, rdy-1-rdy-4 (rod-like larval lethality and dye-filling defective). rdy-1, rdy-2, and rdy-4 mutations affect excretory canal function and cuticle formation. Moreover, rdy-1 and rdy-2 mutations reduce the amount of matrix material normally secreted by sheath cells in the amphid channel. In contrast, rdy-3 mutants have short cystic excretory canals, suggesting that it acts in a different process. rdy-1 encodes the vacuolar H+-ATPase a-subunit VHA-5, whereas rdy-2 encodes a new tetraspan protein. We suggest that RDY-1/VHA-5 acts upstream of RDY-2 and CHE-14 in some tissues, since it is required for their delivery to the epidermal, but not the amphid sheath, apical plasma membrane. Hence, the RDY-1/VHA-5 trafficking function appears essential in some cells and its proton pump function essential in others. Finally, we show that RDY-1/VHA-5 distribution changes prior to molting in parallel with that of actin microfilaments and propose a model for molting whereby actin provides a spatial cue for secretion.