Alterations in extracellular matrix occur in many chronic liver diseases leading to the formation of hepatic fibrosis. We have studied the effects of the putative hepatoselective fibrosuppressive compound HOE 077, a proinhibitor of prolyl 4-hydroxylase, on normal adult human and rat hepatocytes in primary culture. In human hepatocyte cultures, the cytotoxicity of HOE 077 was assessed after a 20-h treatment at concentrations ranging from 0.125 to 2 mg/ml of medium. No significant change was found in cell morphology, neutral red uptake, red oil staining, lactate dehydrogenase release, tetrazolium salt reduction, ethoxyresorufin O-deethylase activity and protein synthesis; however, HOE 077 slightly decreased DNA synthesis at 2 mg/ml. In rat hepatocyte cultures, the cytotoxicity of the compound was assessed by testing the same parameters after a daily exposure of cultures for 2 days or 4 days, at concentrations ranging from 0.25 to 4.5 mg/ml of medium. Whatever the concentration, the compound had no obvious morphological effect. However, hepatocytes were less spread at the concentration of 4.5 mg/ml. HOE 077 at 2 mg/ml slightly decreased neutral red uptake but was without obvious effect on protein synthesis after 2 days. By contrast, on day 4, protein synthesis was markedly reduced in hepatocyte cultures exposed to HOE 077 at 4.5 mg/ml. Hydroxyproline content determination in media from 4-day-old hepatocyte cultures incubated with HOE 077 at 0.5 to 4.5 mg/ml, showed a dose-dependent decrease in the hydroxyproline/proline ratio in acetic acid soluble material. By indirect immunoperoxidase, intracellular collagen IV was found to be inhibited in hepatocyte cultures after 4 days of exposure to 4.5 mg/ml HOE 077.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)