Applying the contact density chain-growth algorithm to lattice heteropolymers, we identify the conformational transitions of a nongrafted hydrophobic-polar heteropolymer with 103 residues in the vicinity of a polar, a hydrophobic, and a uniformly attractive substrate. Introducing only two system parameters, the numbers of surface contacts and intrinsic hydrophobic contacts, respectively, we obtain surprisingly complex temperature and solvent dependent, substrate-specific pseudophase diagrams.