The balance between excitatory and inhibitory input exerted upon spinal cord neurones that belong to spinofugal pathways determines the ultimate type of information transmitted to the brain. We compared the relative expression of NK1 and GABAB receptors in two spinomedullary pathways targeting an antinociceptive area and a pronociceptive centre, respectively, the lateral part of the caudal ventrolateral medulla (VLMlat) and the dorsal reticular nucleus (DRt). Spinal cord sections of rats injected in the VLMlat or DRt with the retrograde tracer cholera toxin subunit B were triple-immunoreacted for the tracer, NK1 receptors and GABAB receptors. The dorsal horn neurones labelled from the VLMlat mainly co-localized the two receptors while those labelled from the DRt mainly expressed GABAB receptors, which was particularly evident in neurones of laminae IV-V. The morphological classification of lamina I neurones projecting to the VLMlat showed that fusiform, flattened and pyramidal cells mainly co-localized NK1 and GABAB receptors. As to lamina I neurones projecting to the DRt, multipolar neurones mainly expressed GABAB receptors while the majority of flattened and pyramidal neurones co-localized NK1 and GABAB receptors. The present results suggest that the expression of NK1 and GABAB receptors varies in neurones participating to different spinofugal pathways. The importance of the present findings in the knowledge of the endogenous supraspinal pain control system is discussed.