Bacterial chaperonin, GroEL, together with its co-chaperonin, GroES, facilitates the folding of a variety of polypeptides. Experiments suggest that GroEL stimulates protein folding by multiple cycles of binding and release. Misfolded proteins first bind to an exposed hydrophobic surface on GroEL. GroES then encapsulates the substrate and triggers its release into the central cavity of the GroEL/ES complex for folding. In this work, we investigate the possibility to facilitate protein folding in molecular dynamics simulations by mimicking the effects of GroEL/ES namely, repeated binding and release, together with spatial confinement. During the binding stage, the (metastable) partially folded proteins are allowed to attach spontaneously to a hydrophobic surface within the simulation box. This destabilizes the structures, which are then transferred into a spatially confined cavity for folding. The approach has been tested by attempting to refine protein structural models generated using the ROSETTA procedure for ab initio structure prediction. Dramatic improvements in regard to the deviation of protein models from the corresponding experimental structures were observed. The results suggest that the primary effects of the GroEL/ES system can be mimicked in a simple coarse-grained manner and be used to facilitate protein folding in molecular dynamics simulations. Furthermore, the results support the assumption that the spatial confinement in GroEL/ES assists the folding of encapsulated proteins.