Daphnids were reared for 2 weeks in different concentrations of food or cadmium, and growth and reproduction were measured as endpoints. At the end of the 14-day experimental period, scope for growth (SFG) was measured and expressed per individual (mJ/ind/h=absolute SFG) and per mg dry weight (mJ/mg/h=mass-specific SFG). Both food deprivation and cadmium stress decreased body size, and absolute SFG decreased with decreasing body size in both exposure scenarios. Also mass-specific SFG decreased with decreasing body size under cadmium exposure, but an increase in mass-specific SFG was observed in the food ration experiment. This suggested that cadmium stress, apart from decreasing energy assimilation, also disturbs energy metabolism. Changes in both absolute and mass-specific SFG were mainly determined by changes in energy uptake, whereas energy loss varied little in response to both environmental stressors. With the cadmium-stressed daphnids, reproduction correlated positively with both absolute and mass-specific SFG. With the food-stressed daphnids however, reproduction correlated positively with absolute SFG but negatively with mass-specific SFG. Mass-corrected SFG still decreased with increasing cadmium stress, but did not differ between ration groups. Thus, mass-corrected SFG provides an indication of metabolic functioning, but appears less suited as an indicator of reproduction.