Young male patient clinically and radiologically diagnosed of a tumour in IX right rib. A subsequent study with bone scintigraphy showed other areas of focal uptake in the skull, ribs and left trochanterian region. The biopsy of the costal lesion showed a fibrous dysplasia in the clinical context of a McCune-Albright syndrome. The convenience of using complementary imaging techniques is discussed to establish adequate therapeutic behavior.