Tracheobronchial injury (TBI) after blunt trauma of the chest is a rare life-threatening entity that can be successfully managed by surgery if there is an early diagnosis. A 18-year-old man was injured in a motocycle accident. Three consecutive flexible bronchoscopies risulted negative for tracheo-bronchial lesions. Then, the patient was submitted to a spiral CT-scan of the chest with 3-dimensional reconstruction of the tracheobronchial tree that showed a rupture of the right main bronchus from the trachea. The lesion was successfully treated by surgery. Bronchoscopic findings in TBI may be unclear also for an experienced thoracic surgeon.