We report the localization over the cell surface and the early steps of antibody-induced internalization of the product of the erbB-2 proto-oncogene, structurally related to the epidermal growth factor receptor (EGFR). We show that erbB-2/p 185 is mostly excluded from endocytic pits on the cell surface. Incubation at 37 degrees C with an anti-erbB-2/p185 monoclonal antibody induces the rapid entry of the protein into the cell. Similar internalization is shown by a chimeric molecule EGFR/erbB-2 in response to EGF. Both the timing and the pathway of internalization followed by the erbB-2/p185 appear totally similar to those described for the EGFR. At variance with the normal erbB-2/p185, two mutant activated erbB-2 proteins are frequently localized within endocytic pits of the cell surface, indicating that mutations in the transmembrane regions may determine constitutive internalization of the protein.