The goal of this study was to develop a human papillomavirus (HPV) neutralization assay using HPV pseudovirions generated in vitro. For this purpose, gene transfer efficiency of HPV virus-like particles (VLPs) was improved by using direct interaction between a reporter plasmid and the VLPs. Electron microscopic observation of the interaction between DNA molecules and VLPs revealed that VLPs always interact with a single DNA molecule and that VLPs bind to the end of linearized DNA molecules. An 100-fold improvement in the gene transfer was obtained by simple interaction between a linearized DNA molecule and VLPs. Moreover, direct interaction methods offer the possibility of transferring plasmids a size higher than that of the papillomavirus genome. The approach that we developed to generate HPV-16 and HPV-31 pseudovirions proved to be suitable for testing neutralizing antibodies in human sera both after immunization and after natural infection.