Stable nitroxyl radicals (nitroxides) are potential antioxidant drugs, and we have previously reported that linking nitroxide to biological macromolecules can improve therapeutic activity in at least two ways. First, polynitroxylated compounds such as polynitroxyl human serum albumin (PNA) are a novel class of high molecular weight, extracellular antioxidants. Second, compounds such as PNA can prolong the half-life of free (unbound, low molecular weight) nitroxides such as 4-hydroxy-2,2,6, 6-tetramethylpiperidine-N-oxyl (Tempol) in vivo. Unlike PNA, Tempol can readily access the intracellular compartment. Thus PNA can act alone in the extracellular compartment, or in concert with Tempol, to provide additional antioxidant protection within cells. In this study, we compared the abilities of PNA, Tempol, and the combination of PNA + Tempol to prevent lung microvascular injury secondary to prolonged gut ischemia (I, 120 min) and reperfusion (R, 20 min) in the rat. Pulmonary capillary filtration coefficient (K(f,c)) and lung neutrophil retention (tissue myeloperoxidase activity, MPO) were measured in normal, isolated rat lungs perfused with blood harvested from I/R rats. Blood donor rats were treated with drug during ischemia. Gut I/R resulted in a marked increase in pulmonary capillary coefficient and lung MPO. PNA + Tempol, but not PNA alone or Tempol alone, at the doses used, prevented the development of lung leak. None of the treatments had an effect on lung neutrophil retention. Anti-inflammatory therapeutic activity appeared to correlate with blood Tempol level: in the presence of PNA, blood Tempol levels were maintained in the 50-100 microM range vs. essentially undetectable levels shortly after Tempol was administered alone. In this model of lung injury secondary to prolonged gut I/R, lung capillary leak was prevented when the membrane-permeable compound Tempol was maintained in its active, free radical state by PNA.